MORENO, María Ester

 
 
Docente titular  de Gramática Inglesa I y II; Estructuras Comparadas Inglés-Español; Lingüística I y II, (general y descriptiva).
María Ester Moreno es Profesora  en   Inglés. Universidad  Católica  Argentina. 19 de  diciembre  de 1975. Capacitación en ELE: Formación Inicial para Profesores de Español / LE, Fundación José Ortega y Gasset Argentina, Diciembre de 2002.
 
Antecedentes docentes:
UNIVERSIDAD CATÓLICA ARGENTINA
. Facultad de Ciencias Agrarias. Profesora de INGLÉS TÉCNICO II. Fecha: 1977-1978.
. Facultad de Filosofía y Letras-Departamento de Lenguas. Profesora de GRAMÁTICA INGLESA I  en las carreras de Profesorado en Inglés y Traductorado Público en idioma Inglés.  Fecha: desde el 12 de abril de 1976 a marzo de 1997.
. Facultad de Filosofía y Letras-Departamento de Lenguas. Profesora   TITULAR de GRAMÁTICA INGLESA II – Estructuras Lingüísticas III y IV en las carreras de Profesorado y Licenciatura en Inglés, y Traductorado Público en idioma Inglés. Fecha: desde el 12 de abril de 1976 a la fecha.
. Facultad de Filosofía y Letras-Departamento de Lenguas. Profesora TITULAR - COORDINADORA del Departamento de Lenguas. Fecha: desde el 01 de abril de 2002 a 29 de febrero de 2016.
. Facultad de Filosofía y Letras-Departamento de Lenguas. Profesora TITULAR de ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA Niveles Intermedio y Avanzado Fecha: desde marzo de 2004  a marzo de 2009 / febrero 2012 a noviembre 2013. 
. Facultad de Filosofía y Letras-Departamento de Lenguas.Trabajos de coordinación en el área de ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA Fecha: desde marzo de 2004 a 29 de febrero de 2016.
UNIVERSIDAD DEL SALVADOR
. Facultad de Historia y Letras. Coordinadora  de  Idiomas en la carrera de Licenciatura en Turismo.
Fecha: abril de 1998 a febrero de 2002.   
. Escuela de Lenguas Modernas. Profesora TITULAR  de GRAMÁTICA INGLESA I y II. En las carreras de Traductorado Público; Traductorado Científico-Literario; Interpretariado  y Licenciatura en Lengua Inglesa.  Fecha: desde abril de 1980 a marzo de 1998. Y desde abril de 2004 a la fecha.
. Facultad de Filosofía y Letras - Escuela de Lenguas Modernas. Profesora TITULAR de ESTRUCTURAS COMPARADAS INGLÉS-ESPAÑOL  En las carreras de Traductorado Público; Traductorado Científico-Literario; Interpretariado y  Licenciatura en Lengua Inglesa. Fecha: desde abril de 1980 a marzo de 1998. Y desde abril de 2009 a abril de 2012.
. Facultad de Filosofía y Letras - Escuela de Lenguas Modernas. Profesora TITULAR de ESTRUCTURAS COMPARADAS INGLÉS-ESPAÑOL En la Licenciatura en Lengua Inglesa para profesores terciarios no universitarios. Fecha: desde abril de 1997 a abril de 2013.
. Escuela de Lenguas Modernas Profesora  TITULAR de LINGÜÍSTICA : I y II, [GENERAL y DESCRIPTIVA]  En la carrera de Licenciatura en Lengua Inglesa. Fecha: desde abril de 1980 a la fecha.
. Facultad de Filosofía y Letras - Escuela de Lenguas Modernas. Profesora  TITULAR de LINGÜÍSTICA : I y II, [GENERAL y DESCRIPTIVA] En la Licenciatura en Lengua Inglesa para profesores terciarios no universitarios.
   Fecha: desde abril de 1997 a abril de 2013.
I.N.E.S. en LENGUAS VIVAS “JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ”
. Profesora TITULAR de GRAMÁTICA INGLESA II en las carreras de Profesorado en Inglés y de Traductorado Público en Inglés. Fecha: desde el 05 de mayo de 1987 a agosto de 2008.
 
Publicaciones:
LIBROS 
María Ester Moreno, “LET’S ANALYSE THESE STRUCTURES AND SENTENCES TOGETHER”
     Universidad Libros. Buenos Aires (2001/2004)
María Ester Moreno,“100 OPPORTUNITIES TO PRACTISE. ADVANCED CONTEXTUALIZED EXERCISES”
     Universidad Libros. Buenos Aires (2005)
María Ester Moreno, “LET’S ANALYSE THESE STRUCTURES AND SENTENCES TOGETHER II – A Grammatical Challenge”. 
      Universidad Libros. Buenos Aires (2010).
ARTÍCULOS
“LAS PALABRAS Y NOSOTROS: ¿QUÉ HACEMOS CON ELLAS? LAS REALIZACIONES  LINGÜÍSTICAS Y LA COMUNICACIÓN”
    LITTERAE.Revista del Idioma Español. Año IX -Nº 26- Diciembre de 2000.
“EL  INNATISMO  LINGüíSTICO : LA  GRAMáTICA  UNIVERSAL” 
En el marco de la dirección del equipo de investigación. Instituto de Investigaciones Literarias y Lingüísticas (IDILL) Universidad del Salvador. Agosto 2002. 
LANGUAGE PROCESSING: IS LANGUAGE AN ORGAN?” 
Revista IDEAS – Universidad del Salvador – Facultad de Filosofía, Historia y Letras – Escuela de Lenguas Modernas – Año 1 / Número 1- Julio de 2003.
“SOME CONSIDERATIONS ON LANGUAGE ACQUISITION”
       Círculo de Traductores Públicos de la Zona Norte “Gacetilla de Zona Norte” – Año 9- Nº 2 –
       Diciembre 2007. 
“FUNCIONES Y ACTOS DE HABLA EN EL MARCO DEL APRENDIZAJE DE ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA”
    LITTERAE. Revista del Idioma Español. IX Jornadas- Febrero de 2008.
“CONSIDERATIONS ON LANGUAGE ACQUISITION” – Part I 
        Intercambios -Quarterly Newsletter of the Spanish Language Division of the American 
        Translators Association– Volume 12, Issue 1 /Spring 2008 / ISSN 1550-2945.
“CONSIDERATIONS ON LANGUAGE ACQUISITION” – Part II. 
Intercambios -Quarterly Newsletter of the Spanish Language  Division of  the American Translators Association– Volume 12, Issue 2 /Summer 2008 / ISSN 1550-2945.
Libros de ejercicios fotocopiables para los niveles Intermedio y Avanzado de Español Lengua Extranjera.
      Años 2004-2005-2006-2007-2008-2012-2013.
TRABAJOS INÉDITOS
“ LANGUAGE AND BRAIN” 
Producido en el marco del Seminario de adscripción: “BILINGüISMO”. Doctorado en LENGUAS MODERNAS.  
      Diciembre de 1997. (Inédito)
“EN EL PRINCIPIO: EL VERBO”   
                        Producido en el marco del Seminario teológico-filosófico- Doctorado en LENGUAS  
                        MODERNAS. 
                        Julio de 1999. (Inédito)      
“EL DESARROLLO DE LA CAPACIDAD LINGÜÍSTICA EN EL HABLANTE BILINGÜE”
      Instituto de Investigaciones Literarias y Lingüísticas. (IDILL) Universidad del Salvador.  
      Agosto de 2000. (Inédito)    
“LA HERENCIA DEL LENGUAJE: REFLEXIONES SOBRE NUESTRA CAPACIDAD LINGÜÍSTICA INNATA”
Febrero de 2015. (Inédito) 
 
PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
UNIVERSIDAD  DEL SALVADOR
Facultad de Filosofía y Letras. Directora del equipo de investigación “EL  INNATISMO  LINGüíSTICO : LA  GRAMáTICA  UNIVERSAL”. Instituto de Investigaciones Literarias y Lingüísticas (IDILL) Universidad del Salvador. Setiembre de 2000–Agosto 2002. 
 
 
UNIVERSIDAD  DEL SALVADOR
Facultad de Filosofía y Letras
Directora del proyecto de investigación: De las relaciones de complementación a nivel de la estructura de superficie: justificación y análisis. Mayo 2010- 2013
 
UNIVERSIDAD CATÓLICA ARGENTINA
Facultad de Filosofía y Letras-Departamento de Lenguas 
Semana de Lenguas: “Break through the surface structure. Dig up meaning”. 24 de setiembre de 2013. Coordinadora del grupo expositor.