PLAN de ESTUDIOS 
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ANEXO I DE LA RESOLUCIÓN RECTORAL N° 13/12

    CARRERA DE TRADUCTORADO PÚBLICO EN INGLÉS

    CICLO DE FORMACIÓN BÁSICA COMÚN

     

    PRIMER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20124

    LENGUA INGLESA

    6

    A

    216

    20125

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS I

    3

    A

    108

    20126

    NORMATIVA DEL INGLÉS

    3

    C

    54

    20127

    NORMATIVA DEL ESPAÑOL

    3

    C

    54

    20128

    METODOLOGÍA DEL TRABAJO CIENTÍFICO

    2

    C

    36

    20129

    CULTURA INGLESA Y NORTEAMERICANA

    2

    C

    36

    20130

    INTRODUCCIÓN A LAS HUMANIDADES

    2

    C

    36

    20131

    FILOSOFÍA I

    3

    C

    54

     

    CICLO DE FORMACIÓN ORIENTADA

     

    SEGUNDO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20132

    LENGUA INGLESA I

    6

    A

    216

    20133

    GRAMÁTICA INGLESA I

    3

    A

    108

    20134

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS II

    3

    A

    108

    20135

    LENGUA ESPAÑOLA

    3

    A

    108

    20136

    FILOSOFÍA  II

    2

    C

    36

    20137

    MÉTODO DE TRADUCCIÓN

    3

    C

    54

    20138

    MÉTODO DE INTERPRETACIÓN

    3

    C

    54

     

    TÍTULO: BACHILLER ELEMENTAL EN INGLÉS

     

    TERCER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20139

    LENGUA INGLESA II

    6

    A

    216

    20140

    GRAMÁTICA INGLESA II

    3

    A

    108

    20141

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS III

    3

    A

    108

    20142

    TEOLOGÍA

    2

    C

    36

    20143

    DERECHO PRIVADO

    3

    A

    108

    20144

    TRADUCCIÓN DE DERECHO PRIVADO

    4

    A

    144

     

    CICLO DE PROFUNDIZACIÓN

     

    CUARTO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20145

    LENGUA INGLESA III

    6

    A

    216

    20146

    ESTRUCTURAS COMPARADAS

    2

    C

    36

    20147

    ÉTICA

    2

    C

    36

    20148

    HISTORIA DE LA CULTURA I

    2

    C

    36

    20149

    HISTORIA DE LA CULTURA II

    2

    C

    36

    20150

    DERECHO PÚBLICO

    3

    A

    108

    20151

    TRADUCCIÓN DE DERECHO PÚBLICO

    4

    A

    144

     

    TÍTULO: TRADUCTOR PÚBLICO EN INGLÉS

     

    TOTAL DE HORAS DE LA CARRERA DE TRADUCTORADO PÚBLICO EN INGLES: 2610

     

     

     

     

     

     

     

    ANEXO II DE LA RESOLUCIÓN RECTORAL N° 13/12

    CARRERA DE TRADUCTORADO CIENTÍFICO LITERARIO EN INGLÉS

    CICLO DE FORMACIÓN BÁSICA COMÚN

     

    PRIMER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20124

    LENGUA INGLESA

    6

    A

    216

    20125

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS I

    3

    A

    108

    20126

    NORMATIVA DEL INGLÉS

    3

    C

    54

    20127

    NORMATIVA DEL ESPAÑOL

    3

    C

    54

    20128

    METODOLOGÍA DEL TRABAJO CIENTÍFICO

    2

    C

    36

    20129

    CULTURA INGLESA Y NORTEAMERICANA

    2

    C

    36

    20130

    INTRODUCCIÓN A LAS HUMANIDADES

    2

    C

    36

    20131

    FILOSOFÍA I

    3

    C

    54

     

     

     

     

     

     

    CICLO DE FORMACIÓN ORIENTADA

     

    SEGUNDO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20132

    LENGUA INGLESA I

    6

    A

    216

    20133

    GRAMÁTICA INGLESA I

    3

    A

    108

    20134

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS II

    3

    A

    108

    20135

    LENGUA ESPAÑOLA

    3

    A

    108

    20136

    FILOSOFÍA  II

    2

    C

    36

    20137

    MÉTODO DE TRADUCCIÓN

    3

    C

    54

    20138

    MÉTODO DE INTERPRETACIÓN

    3

    C

    54

     

     

     

     

     

     

    TÍTULO: BACHILLER ELEMENTAL EN INGLÉS

     

    TERCER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20139

    LENGUA INGLESA II

    6

    A

    216

    20140

    GRAMÁTICA INGLESA II

    3

    A

    108

    20141

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS III

    3

    A

    108

    20142

    TEOLOGÍA

    2

    C

    36

    20152

    TRADUCCIÓN LITERARIA I

    3

    A

    108

    20153

    TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA I

    3

    A

    108

    20154

    LITERATURAS INGLESA Y NORTEAMERICANA

    3

    A

    108

     

    CICLO DE PROFUNDIZACIÓN

     

    CUARTO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20145

    LENGUA INGLESA III

    6

    A

    216

    20146

    ESTRUCTURAS COMPARADAS

    2

    C

    36

    20147

    ÉTICA

    2

    C

    36

    20148

    HISTORIA DE LA CULTURA I

    2

    C

    36

    20149

    HISTORIA DE LA CULTURA II

    2

    C

    36

    20155

    TRADUCCIÓN LITERARIA II

    3

    A

    108

    20156

    TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA II

    3

    A

    108

     

    TÍTULO: TRADUCTOR CIENTÍFICO LITERARIO EN INGLÉS

     

    TOTAL DE HORAS DE LA CARRERA DE TRADUCTORADO CIENTÍFICO LITERARIO EN INGLÉS: 2646

     

     

    ANEXO III DE LA RESOLUCIÓN RECTORAL N° 13/12

    CARRERA DE LICENCIATURA EN LENGUA INGLESA

    CICLO DE FORMACIÓN BÁSICA COMÚN

     

    PRIMER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20124

    LENGUA INGLESA

    6

    A

    216

    20125

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS I

    3

    A

    108

    20126

    NORMATIVA DEL INGLÉS

    3

    C

    54

    20127

    NORMATIVA DEL ESPAÑOL

    3

    C

    54

    20128

    METODOLOGÍA DEL TRABAJO CIENTÍFICO

    2

    C

    36

    20129

    CULTURA INGLESA Y NORTEAMERICANA

    2

    C

    36

    20130

    INTRODUCCIÓN A LAS HUMANIDADES

    2

    C

    36

    20131

    FILOSOFÍA I

    3

    C

    54

     

    SEGUNDO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20132

    LENGUA INGLESA I

    6

    A

    216

    20133

    GRAMÁTICA INGLESA I

    3

    A

    108

    20134

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS II

    3

    A

    108

    20135

    LENGUA ESPAÑOLA

    3

    A

    108

    20136

    FILOSOFÍA  II

    2

    C

    36

    20157

    HISTORIA DE GRAN BRETAÑA I

    3

    C

    54

    20158

    LITERATURA INGLESA I

    3

    C

    54

    20159

    LITERATURA INGLESA II

    3

    C

    54

     

     

     

     

     

     

    TÍTULO: BACHILLER ELEMENTAL EN INGLÉS

     

    TERCER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20139

    LENGUA INGLESA II

    6

    A

    216

    20140

    GRAMÁTICA INGLESA II

    3

    A

    108

    20141

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS III

    3

    A

    108

    20142

    TEOLOGÍA

    2

    C

    36

    20160

    LITERATURA E HISTORIA NORTEAMERICANAS

    3

    A

    108

    20161

    LITERATURA ARGENTINA

    2

    A

    72

    20162

    HISTORIA DE GRAN BRETAÑA II

    3

    A

    108

     

    TÍTULO: BACHILLER SUPERIOR EN INGLÉS

     

    CICLO DE PROFUNDIZACIÓN

     

    CUARTO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20145

    LENGUA INGLESA III

    6

    A

    216

    20146

    ESTRUCTURAS COMPARADAS

    2

    C

    36

    20147

    ÉTICA

    2

    C

    36

    20148

    HISTORIA DE LA CULTURA I

    2

    C

    36

    20149

    HISTORIA DE LA CULTURA II

    2

    C

    36

    20163

    LINGÜÍSTICA I

    3

    C

    54

    20164

    LINGÜÍSTICA II

    3

    C

    54

    20165

    DICCIÓN

    2

    A

    72

     

    TÍTULO: LICENCIADO EN LENGUA INGLESA

     

    TOTAL DE HORAS DE LA CARRERA DE LICENCIATURA EN LENGUA INGLESA: 2628

     

     

     

     

     

     

     

    ANEXO IV DE LA RESOLUCIÓN RECTORAL N° 13/12

    CARRERA DE LICENCIATURA EN INTERPRETACIÓN DE CONFERENCIA EN INGLÉS

    CICLO DE FORMACIÓN BÁSICA COMÚN

     

    PRIMER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20124

    LENGUA INGLESA

    6

    A

    216

    20125

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS I

    3

    A

    108

    20126

    NORMATIVA DEL INGLÉS

    3

    C

    54

    20127

    NORMATIVA DEL ESPAÑOL

    3

    C

    54

    20128

    METODOLOGÍA DEL TRABAJO CIENTÍFICO

    2

    C

    36

    20129

    CULTURA INGLESA Y NORTEAMERICANA

    2

    C

    36

    20130

    INTRODUCCIÓN A LAS HUMANIDADES

    2

    C

    36

    20131

    FILOSOFÍA I

    3

    C

    54

     

    CICLO DE FORMACIÓN ORIENTADA

     

    SEGUNDO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20132

    LENGUA INGLESA I

    6

    A

    216

    20133

    GRAMÁTICA INGLESA I

    3

    A

    108

    20134

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS II

    3

    A

    108

    20135

    LENGUA ESPAÑOLA

    3

    A

    108

    20136

    FILOSOFÍA  II

    2

    C

    36

    20137

    MÉTODO DE TRADUCCIÓN

    3

    C

    54

    20138

    MÉTODO DE INTERPRETACIÓN

    3

    C

    54

     

    TÍTULO: BACHILLER ELEMENTAL EN INGLÉS

     

    TERCER AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20139

    LENGUA INGLESA II

    6

    A

    216

    20140

    GRAMÁTICA INGLESA II

    3

    A

    108

    20141

    FONÉTICA Y FONOLOGÍA INGLESAS III

    3

    A

    108

    20142

    TEOLOGÍA

    2

    C

    36

    20166

    INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA I

    4

    A

    144

    20167

    INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA I

    4

    A

    144

     

    CICLO DE PROFUNDIZACIÓN

     

    CUARTO AÑO

     

     

     

     

    ASIGNATURAS COMUNES

    HORAS RELOJ

    DURACIÓN

    HORAS TOTALES

    20145

    LENGUA INGLESA III

    6

    A

    216

    20146

    ESTRUCTURAS COMPARADAS

    2

    C

    36

    20147

    ÉTICA

    2

    C

    36

    20148

    HISTORIA DE LA CULTURA I

    2

    C

    36

    20149

    HISTORIA DE LA CULTURA II

    2

    C

    36

    20168

    INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA II

    4

    A

    144

    20169

    INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA II

    4

    A

    144

     

     

     

     

     

     

    TÍTULO: LICENCIADO EN INTERPRETACIÓN DE CONFERENCIAS EN INGLÉS

     

     

     

     

     

     

    TOTAL DE HORAS DE LA CARRERA DE LICENCIATURA EN INTERPRETACIÓN DE CONFERENCIAS EN INGLÉS: 2682

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    ANEXO I DE LA RESOLUCIÓN RECTORAL N° 411/12
    CARRERA DE TRADUCTORADO PÚBLICO EN PORTUGUES
     
    PRIMER AÑO. CICLO DE FORMACIÓN BÁSICA COMÚN
     
     
    COD.
     
    ASIGNATURAS
     
    DURACIÓN
     
    CARGA HORARIA TOTAL
    01
    Expresión Escrita
    A
    144
    02
    Expresión Oral con Practica de Laboratorio
    A
    216
    03
    Filosofía
    A
    72
             
     
    SEGUNDO AÑO. CICLO DE FORMACIÓN ORIENTADA
     
     
    COD.
     
    ASIGNATURAS
     
    DURACIÓN
     
    CARGA HORARIA TOTAL
    04
    Lengua Portuguesa I
    A
    180
    05
    Gramática Portuguesa I
    A
    108
    06
    Fonología y Dicción Portuguesa I
    A
    108
    07
    Lenguas Castellana I
    A
    72
    08
    Introducción a la Traducción Especializada
    A
    108
    09
    Introducción a la Traducción Literaria
    A
    108
    10
    Teología
    A
    72
     
    TERCER AÑO
     
     
    COD.
     
    ASIGNATURAS
     
    DURACIÓN
     
    CARGA HORARIA TOTAL
    11
    Lengua Portuguesa II
    A
    180
    12
    Gramática Portuguesa II
    A
    108
    13
    Fonología y Dicción Portuguesa II
    A
    108
    14
    Lenguas Castellana II
    A
    72
    15
    Traducción Especializada I
    A
    108
    16
    Traducción Literaria I
    A
    108
    17
    Literatura Portuguesa
    A
    72
    18
    Cultura Portuguesa
    A
    72
     
    CUARTO AÑO. CICLO DE PROFUNDIZACIÓN
     
     
    COD.
     
    ASIGNATURAS
     
    DURACIÓN
     
    CARGA HORARIA TOTAL
    19
    Lengua Portuguesa III
    A
    180
    20
    Estructuras Comparadas
    A
    72
    21
    Traducción Especializada II
    A
    108
    22
    Traducción Literaria II
    A
    108
    23
    Literatura Brasileña
    A
    72
    24
    Literatura Argentina
    A
    72
    25
    Cultura Brasileña
    A
    72
    26
    Ética Profesional
    A
    72
     
    Carga horaria en horas reloj: 2736
     
    Título: TRADUCTOR PÚBLICO EN PORTUGUÉS